（作者：张蓓、邵明芳）2006年岁末，太原化工集团日产万吨级的工业废水再生工程破土动工。这项工程的建成运行将为一直因缺水而困扰的山西省太原市节约大量的工业用水，也将给太原化工集团带来可观的经济效益。更重要的是，如此拥有自主知识产权，大规模、低能耗、高效率，并能正式投入运行的废水回收系统在世界上还是首例。这也意味着我国在该技术领域的工程化和产业化首次走在了世界的前例。

      提到中国的废水再生处理，就不能不提到一位在该领域作出突破性技术创新的学者、企业家——致公党员、常州爱思特有限公司董事长孙晓慰，一位自海外学成归国的现代“大禹”。

 

扛着“鱼杆”回祖国

      孙晓慰出生于镇江人，大学毕业后在常州工作了八年多。1992年，他飘洋过海赴美自费留学，先后就读于美国南达科他矿冶技术学院和密执安理工大学，分别获得冶金工程硕士学位和材料与冶金工程博士学位，并在密执安理工大学材料研究所从事博士后研究工作。在美期间，他学习成绩优异，研究成果突出。所发明的一种新成型工艺以生产复合功能材料，不但在目前新兴的超级电容器、锂离子电池、燃料电池、以及去离子装置和废水处理装置方面有着广阔的应用前景。同时还可用于再入式空间飞行器高温热障材料、磨擦材料及人体植入材料的生产。该项技术目前已经申请了美国专利。

      作为年轻学者，孙博士在美国有稳定的工作，待遇也相当高。1997年起成为国际电化学学会会员，美国材料工程师学会会员。但是远离故土，远离亲人，特别是自己掌握的高新技术申请了美国专利，却不能直接为国人服务，心里总不是滋味。于是，为了回家，也为了心中那股无法消泯的报国激情，孙晓慰夫妇放弃了在美国稳定的生活，仅仅带着自己多年积累的知识和在国外培养出的科技创新能力回到了国内。用他自己的话说就是，没有拎着条大鱼，而是扛着“鱼杆”回来自己钓鱼。

      经过一段时间的认真调研，他发现国内经济的发展在很大程度上受到水资源紧缺的限制。中国人均淡水拥有量不到世界水平的四分之一，而且分布很不均匀，全国669个城市有400个供水不足，在北方一些拥有大型化工、冶金工业的地区，这种情况则更为严重。选准课题后，孙晓慰一头扎进了新型水处理技术的研发之中。在常州市和市高新区管委会领导的支持下，他于2000年成立了技术开发公司，短短两年中，便把自己多年研究的技术，从项目建议书变为实用的电吸附EST水处理技术，使企业成为我国唯一拥有电吸附净化技术自主知识产权单位，并成为领导世界最新水处理实用技术的先锋。

穿越技术的“时间隧道”

      EST技术是利用带电电极表面吸附水中离子或带电粒子的现象，使水中溶解的盐类及其它带电物质在电极表面富集浓缩而实现水的净化或淡化。这项技术运行能耗低，水利用率高，无二次污染且操作维护简便。是一项能够广泛应用于工业、城市废水再生、饮用水深度处理、苦咸水淡化等领域的，具有革命性突破的水处理技术。可以这么说，在水处理技术上，爱思特公司走在了世界的前列。从落后到遥遥领先，他们穿越了技术的“时间隧道”。

      孙晓慰博士给我们算了一笔帐。以山西太原市为例，工业用水的价格为每吨4.5元，而且企业还有排污指标的限制。但使用EST净化设备后，废水回收并重新进入生产程序的水每吨成本仅有2元，且水质丝毫也不亚于城市工业用水。仅此一项就为企业节省了每吨水2多元的费用。更不用说因此而节省下的排污指标以及对环保的贡献。

      EST系列净化设备以其优越的性能及实实在在节能降耗的表现征服了国内诸多大型化工、冶金企业。2003年，爱思特电吸附水处理技术在齐鲁石化历经三年验证性运用获得了可靠数据，齐鲁石化已于2006年开建每小时百吨级的EST工业废水再生工程；2006年，爱思特电吸附水处理技术在中国首钢的工业废水再生的验证运用工程正式启动；同年，爱思特公司还将电力行业中建成每小时百吨级的EST发电废水再生工程，而太原石化日产万吨级废水再生工程也正式动工。

      与此同时，一批包括政府行政中心、高档住宅小区、五星级酒店、学校在内的优质饮水工程相继建立，北京的农村饮用水工程中也将全面应用该项技术。可以预见，在国家十一五农村改水工程中，孙晓慰这位海归“大禹”所创造的治水新技术将担当起改水工程的主力军，造福中国亿万农民。这些标志着我国在废水回用、再生技术方面取得了重大突破，同时我国在电吸咐技术领域拥有了自主产权并处于世界世界领先地位。

 

为环境保护“鼓与呼”

      2004年孙晓慰获省青年创业风云人物称号，同年还获得了省委、省政府对留学归国创业人员的重奖和表彰，2005年被致公党中央授予全国先进党员称号，2006年常州爱思特有限公司被评为常州新区高新技术产业先进企业，2007年，常州爱思特有限公司与清华大学、南京大学“联姻”，治水“大禹”强强联合，如巨龙腾跃水面，长歌前行。

      在将企业做强做大的同时，孙晓慰也没有忘记自己所肩负的社会责任。2004年，他加入致公党，并担任了新北区支部的支委，同时他还先后担任了省青联委员、市政协委员和区人大代表等社会职务。作为一直在环保领域中工作的企业家，他时刻关注着环保问题，把参政议政的主要方向也锁定在了城市的环境保护工作方面。为此他力促所在支部对常州滨江化工区的调研，对水质、排污等进行调查分析，写出了调研报告，受到新区统战部的好评，该调研受到了《常州日报》等社会媒体的关注。他还以社情民意的方式，对汽车噪声、尾气等污染问题提出了自己的意见，并受到有关政府职能部门的高度重视。

     “环境保护是一门严肃的、复杂的、系统性的科学，每一项工作都要进行认真的研究和仔细的论证，”孙晓慰说，“作为专业人士，我们有着深刻的危机感，但个人的力量终究有限，唤醒社会大众的环保意识更为重要。为中国的环境保护鼓与呼，这是环保工作者的不可推卸的责任。这项工作我将一直做下去，直到我的祖国重现山清水绿的那一天。”